Keine exakte Übersetzung gefunden für موجه التردد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch موجه التردد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une hyper-fréquence précise.
    تردد موجات دقيقة مركزة
  • La vague d'impulsion de l'ultrafuge a probablement causé une perturbation électromagnétique.
    موجة عالية التردد سببت إضطراباً مغناطيسياً
  • Mais le développement de la radio pourrait être limité par le refus de la Commission nationale de la communication audiovisuelle de lui octroyer des fréquences à l'intérieur du pays et par certaines menaces de la Ration télévision ivoirienne (RTIO de suspendre les fréquences déjà allouées.
    إلا أن تطوير محطة الراديو تلك يمكن أن يظل محدودا بسبب رفض لجنة الاتصالات السمعية البصرية الوطنية منح موجات تردد في داخل البلد وبسبب التهديد الذي وجهته محطات الراديو والتلفزيون الإيفوارية بتعليق موجات التردد الممنوحة سابقا.
  • Établissez communication en VHF canal 16 et identifiez-vous.
    على الموجة على الموجة .عالية التردد للقناة 16
  • La radio de la MINUS (Miraya-FM) poursuit le développement de son réseau de diffusion dans les régions isolées du sud.
    تواصل إذاعة بعثة الأمم المتحدة في السودان (إذاعة مرايا على الموجة الترددية FM) توسيع شبكة بثها لتشمل مناطق نائية في الجنوب.
  • Pendant la période sur laquelle porte le présent rapport, la Radio de la MINUS (Miraya-FM) a étendu son réseau dans le Sud-Soudan.
    وسعّت إذاعة بعثة الأمم المتحدة في السودان (إذاعة مرايا على الموجة الترددية FM) شبكتها في جنوب السودان خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  • Conformément au calendrier prévu, Miraya couvrira toutes les principales localités du Sud-Soudan d'ici à la fin de 2007.
    ومن المقرر أن تغطي إذاعة مرايا على الموجه الترددية FM بجميع المراكز السكانية الرئيسية في جنوب السودان بحلول نهاية عام 2007.
  • Alors il reste encore une chance qu'ils émettent toujours le signal.
    لذلك، من المنطقي أنهم مازالوا يبثّون التردُّد الموجّه
  • Alerte ! Réseau inconnu détecté ! Fréquence clandestine !
    حالة طارئة، تم ضبط شبكة مجهولة تردد الموجة الفرعية
  • Tu frappes la cible avec des vagues de son ayant la même fréquence de résonance que le verre.
    أنت تُصدر موجات صوتية بنفس تردد جزيئات الزجاج